译文
有易女子丰腴细润,如(ru)何保养如此体态?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩(cai)石被(bei)击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
我只要使自己清清白白地活着(zhuo),怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩(en)之事连梦也不复做(zuo)了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
一半(ban)作御马障泥一半作船帆。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
沉死:沉江而死。
⑸黄犊(dú):小牛。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。