译文
空(kong)剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来(lai),仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽(jin)了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍(reng)不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书(shu)吧。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
娟然:美好的样子。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。