译文
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
顿时全身精神飞扬,仿佛(fo)置身于天地之间。
玄乌高飞送来(lai)其卵,简狄如何便有身孕?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
“魂啊回来吧!
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造(zao),筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十(shi)九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢(man)下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
壮美的和煦之风浩荡在华(hua)夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
看遍扬州城(cheng)十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释
(50)可再——可以再有第二次。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
(6)会:理解。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
(50)比:及,等到。