译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮(fu)云齐高。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
略识几个字,气焰(yan)冲霄汉。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
两水与湖交(jiao)汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知(zhi)。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天(tian)(tian)会聚到新亭。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝(shi),只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑺争博:因赌博而相争。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”