译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人(ren)。
何况一个国家的(de)政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
金杯里装的名酒(jiu),每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
桃花带着几点露珠。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过(guo)博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变(bian)换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡(la)烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若(ruo)有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
(1)《七夕》杨朴 古诗:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,《七夕》杨朴 古诗牛朗织女在天河相会。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
(17)际天:接近天际。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。