译文
仰观瀑布那气势真雄(xiong)奇啊,这是神灵造化之功!
月亮出(chu)山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你(ni)为(wei)什么随便(bian)离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
月亮仿佛与(yu)江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
(1)牧:放牧。
(15)执:守持。功:事业。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
⑽顾:照顾关怀。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。