译文
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的(de)小人。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟(yin)。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨(yu)倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故(gu)乡?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花(hua)草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过(guo)的。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾(wu)遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金(jin)钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
⒀乡(xiang):所在。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
②朱扉:朱红的门扉。