译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困(kun)身死尸朽。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
这个世道混浊善恶不分(fen),喜欢嫉妒别人抹煞所长。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉(yu)般积雪的峰峦。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登(deng)场,四围的人屏住声息,声音如细而直上(shang)的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地(di),地上记载着丞相的伟绩.
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡(xiang)。
注释
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
门下生:指学舍里的学生。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
(21)子发:楚大夫。