译文
我问江水:你(ni)还记得我李白吗?
猫头(tou)鹰说:“我将要向东迁移。”
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
小芽纷纷拱出土,
登上高楼万里乡愁油(you)然而生,眼中(zhong)水草杨柳就(jiu)像江南汀洲。
微冷的(de)(de)应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星(xing))出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
早到梳妆台,画眉像扫地(di)。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
注释
14.不堪行:不能行。堪,能够。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
(4)要:预先约定。
⒃穷庐:破房子。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。