译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
你会感到宁静安详。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
详细地表述了自己的苦衷。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙(ya)齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
风沙(sha)不要作恶,泥土返回它的原处。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓(xing)(xing),都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使(shi)一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
7、佳人:颍州地区的歌女。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
优渥(wò):优厚
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
⑹莫厌:一作“好是”。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
60.恤交道:顾念好友。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。