译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊(chui)(chui)烟袅袅。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识(shi)!
屏住呼(hu)吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻(xun)约请。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野(ye)外泉水的叮咚声。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
18.嗟(jiē)夫:唉
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
[4]西风消息:秋天的信息。
(56)乌桕(jiù):树名。