译文
待我尽(jin)节报效明主之(zhi)后,我要与君一(yi)起隐居南山(shan),同卧白云。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天(tian)就能平定。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭(jian)镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不(bu)懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她(ta)身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
5、恨:怅恨,遗憾。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
眺:读音为tiào,远望。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
36.庭:同“廷”,朝堂。
17.懒困:疲倦困怠。
2.信音:音信,消息。
秽:肮脏。