译文
剑起案列的秋风(feng),驰马飞出了咸阳。
南面那田先耕上。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着(zhuo)那空中的点点萤光。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声(sheng)响,劫火的余灰已经散尽(jin),国家太平呈祥。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
七月三日,将仕郎、守国子四门(men)博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业(ye)、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之(zhi)下的黑暗。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
4.舫:船。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
22、云物:景物。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑷寸心:心中。