译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
太阳(yang)光辉怎会有(you)哪里照不到(dao),何需烛龙用其神光照耀?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
怀王(wang)的长子顷襄王即位(wei),任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘(wang)返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒(jiu)。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边(bian)已经显出白色(指天明了)。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
相辅而行:互相协助进行。
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。