译文
蛇鳝(shàn)
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你(ni)独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日(ri)暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间(jian)梦了无痕,如果你可以给我寄来思念(nian)的词句,我因为思念你而(er)不解的眉头一定会舒展的。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻(zu)滞仍是一事无成。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远(yuan)去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
4.汝曹:你等,尔辈。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。