译文
突然惊起又回过(guo)头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝(zhi)也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
魂魄归来吧!
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
画阁上(shang)我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
拖着(zhuo)手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连(lian)夜飞渡。栖宿(su)的鸿雁已经落在萧索的芦(lu)苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
注释
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
宿:投宿;借宿。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
皇 大,崇高
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?