译文
红色的(de)宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
清澈的湖水在秋夜的月亮(liang)下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙(bi)弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支(zhi)撑了。
皇上也(ye)曾经很看(kan)重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去(qu)相见。
登楼凭(ping)吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
注释
尊:同“樽”,酒杯。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
(25)主人:诗人自指。
服剑,佩剑。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。