译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘(chen)埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门(men)宫里那孤寂的情怀。
离去时又像清晨的云(yun)彩无处寻觅。
顶风(feng)逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往(wang)事,真是不堪回首!
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷(mi)迷蒙蒙乱扑人面。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳(chun)朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
[33]缪:通"缭"盘绕。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
⒄帝里:京城。
(21)畴昔:往昔,从前。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。