译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨(bo),打动了高高在上的天(tian)帝。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
我做(zuo)女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从(cong)不让我抛头露面;
斟酒给你请你自慰自宽,人情(qing)反复无常就像波(bo)澜。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
在端阳这天,懒得学人家悬挂(gua)艾草和驱(qu)邪符的习惯,
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
手攀松桂,触云而行,
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
68.欲毋行:想不去。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
(22)不吊:不善。
[2]寥落:寂寥,冷落。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
43、捷径:邪道。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。