译文
私(si)下追慕诗人的遗风啊,以无功不(bu)(bu)食禄寄托怀抱。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
四角伸展挡住白(bai)日,七层紧紧连(lian)着苍穹。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
情意缠缠送春(chun)回去,因为没有办法把春留住。既然春天(tian)明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
像冬眠的动物争相在上面安家。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江(jiang)岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
注释
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑷断云:片片云朵。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
(77)堀:同窟。