译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛(sheng)开鲜花。
秦国的将军王翦攻破赵(zhao)国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
可是贼心难料,致使官军溃败。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流(liu)逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角(jiao)天涯(ya)。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
酷热的夏天热气终于消退(tui),房子里也安静了。
注释
逆:违抗。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
105. 请:拜访他,代朱亥。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑶作:起。
14.乡关:故乡。