译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有(you)一片红色的云彩。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧(kui)和恐惧(ju)。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成(cheng)为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
腰间插满蓬蒿(hao)做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
湖光山影相互映照泛青光。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
注释
⑥鲛珠;指眼泪。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
9.但:只
④歇:尽。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。