译文
不(bu)要(yao)去东方和西方,也不要去南方和北方。
水井炉灶尚有遗(yi)迹,桑竹残存枯干朽株。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
惊于妇言不再采薇,白(bai)鹿为何将其庇佑?
何时(shi)才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然(ran)挺正。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三(san)辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次(ci)被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
姐(jie)姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
⑦居:坐下。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
(7)风:此处指怀念对象的风采。