译文
庭前的(de)芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
可怜夜夜脉脉含离情。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹(zhu)在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又(you)令人(ren)心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动(dong)(dong),时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见(jian)溪水上的白云叠叠重重。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕(mu)我登上了碧霄之中啊!
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
百里:古时一县约管辖百里。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
136、游目:纵目瞭望。
{不亦说乎}乎:语气词。