译文
人生一死全不值得重视,
就(jiu)砺(lì)
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去(qu)管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我听琵琶的悲(bei)泣早已摇头叹息;又听到(dao)她这番诉说更叫我悲凄。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时(shi)间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
注释
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
恶(wù物),讨厌。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
⑹响:鸣叫。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。