译文
歌声歇,玉(yu)杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景(jing)物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依(yi)依的泪雨。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整(zheng)条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲(yu)语。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却(que)在迢迢远方。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘(chen)杂呢。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
薮:草泽。
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。