译文
世(shi)道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
如同囚犯般寄居外地也(ye)许会耽误终生。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
只在此揖敬他芬芳的(de)(de)道德光华!
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
鱼儿在树阴下游来(lai)游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
你生于(yu)辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从(cong)今要(yao)少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄(huang)河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
100、黄门:宦官。