译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气(qi)节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上(shang)(shang)的孤月,在默默地陪伴着我啊。
市集和朝堂都改变到了其他(ta)地方,以前的很繁(fan)华的地方都已成为了丘垄和荒地。
不需要别人夸它(ta)的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
太原:即并州,唐时隶河东道。
(24)淄:同“灾”。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
44、会因:会面的机会。
86.争列:争位次的高下。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。