译文
年轻力壮射杀山中白(bai)额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴(qin)琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别(bie)惊动了鸥鸟。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇(huang)帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七(qi)十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
如果时运不济,就跟我去练(lian)金丹吧。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要(yao)收复敌占的地区,可不必等待。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
25.俄(é):忽然。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
⑥枯形:指蝉蜕。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
傥:同“倘”。