译文
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲(bei)鸣。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看(kan)一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把(ba)沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频(pin)频举起。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
酒喝得(de)不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒(dao)映着明月。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
倩:请托。读音qìng
⑷盖:车盖,代指车。