译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
跪请宾客休息,主人情还未了。
大(da)病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到(dao)石阶上,如簌(su)簌而落的胭脂泪,让人心碎。
在山上时时望见回村的人们,走过(guo)沙滩坐在渡口憩息歇累。
后来(lai),屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
王(wang)孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
在古(gu)代没有专门来规劝君王的官职(zhi),从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱(ru)。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
(20)赞:助。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
2.持:穿戴