译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀(huai)思远别的(de)亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
不知多(duo)少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
而今燕昭王之白(bai)骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
岁月蹉跎于人间,但(dan)烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
285、故宇:故国。
④知多少:不知有多少。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
(15)公退:办完公事,退下休息。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。