译文
今天我们一定要开(kai)怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行(xing)端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿(er)了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分(fen),恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记(ji)(ji)在心里。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
岔道(dao)分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
注释
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
[46]丛薄:草木杂处。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
见:现,显露。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
3、方丈:一丈见方。