译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来(lai)正凉。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
离别归来却怪(guai)罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里(li)那些道德(de)品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
我本是像那个接舆楚狂人,
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
愿托那流星作使者(zhe)传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
大鸟金乌多么肥壮(zhuang),为何竟会体解命丧?
注释
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
和谐境界的途径。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
10.京华:指长安。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑵花影:花枝在水中的倒影。