译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野(ye)火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺(si)屹立在山顶。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
每当风和日暖的时候,皇上的车(che)驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江(jiang)汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏(fu),帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们(men)。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅(jin)仅观赏长江的风景呢?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
金石可镂(lòu)
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。