译文
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨(e),流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香(xiang)幽(you)幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不(bu)迟,我暂且在西湖边徘徊。
古往今来使人愤恨的事情,何止千(qian)件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路(lu)却是更艰难。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
他把家迁徙到了城郭(guo)一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
其一
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
13.山楼:白帝城楼。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
⑵汲(jí吉):从井里取水。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。