译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
虎豹在那儿逡巡来往。
月(yue)有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都(du)的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀(yao)我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
宴罢友人叹息声(sheng)中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
凭陵:仗势侵凌。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑨南浦:泛指离别地点。
2.详:知道。