译文
王亥在(zai)(zai)有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
虽然知道不足(zu)以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
莫学那自恃(shi)勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡(du)过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
梧桐树(shu)矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许(xu)声音。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
注释
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
道:路途上。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
粤中:今广东番禺市。