译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天(tian)般的愁思涌了出来。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩(wan)得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
插着(zhuo)羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
登高远望天地间壮观景象,
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
伯强(qiang)之神居于何处?天地和气又在哪里?
酒醉后,手(shou)扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
(23)浸决: 灌溉引水。
(5)休:美。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
66.虺(huǐ):毒蛇。