译文
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年(nian)浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少(shao)女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
面对此情景我内心郁(yu)结,女大当嫁你也难得再留。
碧草照(zhao)映台阶自当显(xian)露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒(le)向云端看去。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。