译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我玩弄靠着(zhuo)矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她(ta)也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可(ke)又不知是什么原因(yin),最近几天,竟连做梦也无法做成。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯(deng)隐(yin)现,想必是渔歌放处。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
流传到汉地曲(qu)调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
注释
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
12.复言:再说。
(24)有:得有。
⑹明镜:指月亮。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
(7)有:通“又”。
[15]业:业已、已经。