译文
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一(yi)叶孤舟。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其(qi)短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头(tou)啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
毛发散乱披在身上。
公卿官僚(liao)犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢(zhong);高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
忽然变作渔阳掺(chan)低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
东:东方。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
4、遗[yí]:留下。