译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
忽然听说海上有一座被白云(yun)围绕的仙山。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着(zhuo)这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而(er)死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱(yu),把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
孤云陪(pei)伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
派遣帷(wei)车迎你归(gui)来,空空而去空空而返。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
魂啊不要去北方!
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
[32]可胜言:岂能说尽。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
⑺尔 :你。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
3.稚:幼小,形容年龄小。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
79、信姱(kuā):诚信而美好。