首页 古诗词 游侠篇

游侠篇

魏晋 / 余天遂

杨朱来此哭,桑扈返于真。独自成千古,依然旧四邻。闲檐喧鸟鹊,故榻满埃尘。曙月孤莺啭,空山五柳春。野花愁对客,泉水咽迎人。善卷明时隐,黔娄在日贫。逝川嗟尔命,丘井叹吾身。前后徒言隔,相悲讵几晨。
远日寒旌暗,长风古挽哀。寰中无旧业,行处有新苔。
"万里闽中去渺然,孤舟水上入寒烟。
帆映丹阳郭,枫攒赤岸村。百城多候吏,露冕一何尊。"
榜歌空里失,船火望中疑。明发泛潮海,茫茫何处期。"
"至性教不及,因心天所资。礼闻三年丧,尔独终身期。
王礼尊儒教,天兵小战功。谋犹归哲匠,词赋属文宗。
夙年追騄骥,暮节仰鹓鸾。疲驽劳垂耳,骞腾讵矫翰。
蓬蒿忘却五城宅,草木不识青谿田。虽然得归到乡土,
世业传儒行,行成非不荣。其如怀独善,况以闻长生。
旧史遗陈迹,前王失霸符。山河寸土尽,宫观尺椽无。
北土分尧俗,南风动舜歌。一闻天乐唱,恭逐万人和。"
中岁尚微道,始知将谷神。抗策还南山,水木自相亲。
斑竹年来笋自生,白苹春尽花空落。遥望零陵见旧丘,


游侠篇拼音解释:

yang zhu lai ci ku .sang hu fan yu zhen .du zi cheng qian gu .yi ran jiu si lin .xian yan xuan niao que .gu ta man ai chen .shu yue gu ying zhuan .kong shan wu liu chun .ye hua chou dui ke .quan shui yan ying ren .shan juan ming shi yin .qian lou zai ri pin .shi chuan jie er ming .qiu jing tan wu shen .qian hou tu yan ge .xiang bei ju ji chen .
yuan ri han jing an .chang feng gu wan ai .huan zhong wu jiu ye .xing chu you xin tai .
.wan li min zhong qu miao ran .gu zhou shui shang ru han yan .
fan ying dan yang guo .feng zan chi an cun .bai cheng duo hou li .lu mian yi he zun ..
bang ge kong li shi .chuan huo wang zhong yi .ming fa fan chao hai .mang mang he chu qi ..
.zhi xing jiao bu ji .yin xin tian suo zi .li wen san nian sang .er du zhong shen qi .
wang li zun ru jiao .tian bing xiao zhan gong .mou you gui zhe jiang .ci fu shu wen zong .
su nian zhui lu ji .mu jie yang yuan luan .pi nu lao chui er .qian teng ju jiao han .
peng hao wang que wu cheng zhai .cao mu bu shi qing xi tian .sui ran de gui dao xiang tu .
shi ye chuan ru xing .xing cheng fei bu rong .qi ru huai du shan .kuang yi wen chang sheng .
jiu shi yi chen ji .qian wang shi ba fu .shan he cun tu jin .gong guan chi chuan wu .
bei tu fen yao su .nan feng dong shun ge .yi wen tian le chang .gong zhu wan ren he ..
zhong sui shang wei dao .shi zhi jiang gu shen .kang ce huan nan shan .shui mu zi xiang qin .
ban zhu nian lai sun zi sheng .bai ping chun jin hua kong luo .yao wang ling ling jian jiu qiu .

译文及注释

译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
现在(zai)那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我杜甫将要向北(bei)远行,天色空旷迷茫。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面(mian)。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可(ke)数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之(zhi)溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
  天下的祸患,最不能挽回的,莫过于表面上社会安定没有祸乱,而实际上却存在着不安定因素。消极地看着祸乱发生却不去想方设法对付,那么恐怕祸乱就会发展到无可挽回的地步(bu)。起来坚决地制止它,又担心天下人已经习惯于这种安定的表象却不相信我。只有那些仁人君子、豪杰人物,才能够挺身而出为国(guo)家安定而冒天下之大不韪,以求得成就伟大的功业。这本来就不是能够在短时间内一蹴而就的,更不是企图追求名利的人所能做到的。国家安定平静,无缘无故地触发巨大的祸患的导火线。我触发了它,我又能制止它,然(ran)后才能有力地说服天下人。祸乱发生却想躲躲闪闪地避(bi)开它,让别人去承担平定它的责任,那么天下人的责难,必定要集中到我的身上。  从前晁错殚精竭虑效忠汉室,建议景帝削弱山东诸侯各国的实力。于是山东诸侯各国共同起兵,借着杀晁错的名义。可是景帝没有洞察到他们的用心,就把晁错杀了来说服他们退兵。天下人都为晁错因尽忠而遭杀身之祸而痛心,却不明白其中部分原因却是晁错自己造成的。  自古以来凡是做大事业的人,不仅有出类拔萃的才能,也一定有坚韧不拔的意志。从前大禹治水,凿开龙门,疏通黄河,使洪水东流入海。当他的整个工程尚未最后完成时,可能也时有决堤、漫(man)堤等可怕的祸患发生,只是他事先就预料到会这样,祸患发生时就不惊慌失措而能从容地治理它,所以能够最终取得成功。  七国那样强大,却突然想削弱它,他们起来叛乱难道值得奇怪吗?晁错不在这个时候豁出自己的性命,为天下人承受抵挡大难从而控制吴、楚等国的命运,却居然为了保全自己的性命想让景帝御驾亲征平定叛乱而自己留守京城。再说那挑起七国之乱的是谁呢?自己想赢得那个美名,又怎么能躲避这场患难呢?拿亲自带兵平定叛乱的极其危险,与留守京城的极其安全相比,自己是个引发祸乱的主谋,选择最安全的事情去做,却把最危险的事情留给皇帝去做,这就是让忠臣义士们愤怒不平的原因啊。在这个时候,即使没有袁盎,晁错也不可能免于杀身之祸。为什么呢?自己想要留守京城,却叫皇帝御驾亲征,按情理来说,皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议,这样正好给袁盎以进谗言的机会,使他的目的能够得逞。假若吴、楚等七国叛乱时,晁错豁出性命承担这一危险的平叛重担,夜以继日像淬火磨刀似的训练军队,向东边严阵以待,让自己的君主不至于受到烦忧,那么皇帝就会充分依靠他而不觉得七国叛乱有什么可怕。纵使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?  唉!世上的君子如果想要建立伟大的功业,那就不要考虑保全性命的计策。假如晁错自己亲自带兵去讨伐吴、楚等七国,不一定就不会成功。只因他一心想保全自身,而惹得皇帝不高兴,奸臣正好趁此钻了空子。晁错企图保全自己的性命,正是他招致杀身之祸的原因啊!
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。

注释
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
16.曰:说,回答。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。

赏析

  送别魏二的饯宴设在靠江的高楼上,空中飘散着橘柚的香气,环境幽雅,气氛温馨。这一切因为朋友即将分手而变得尤为美好。这里叙事写景已暗挑依依惜别之情(qing)。“今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫”(贾至《送李侍郎赴常州》),首句“醉”字,暗示着“酒深情亦深”。
  作者以紫苔见意,又从紫苔说开去,用紫苔的滋长反衬唐朝的衰落,小中见大,词浅意深,令人回味。说紫苔上了金铺,是一种夸张的手法。当年威严可畏的龙头兽首,而此时绿锈满身,如同长满(chang man)了青苔一般,这就进一步烘托了勤政楼被人遗忘而常年冷落的凄凉衰败的景象。这里,“偏称意”三字写得传神,“偏”,说明万物凋零,独有紫苔任情滋蔓,好像是大自然的偏宠,使得紫苔竟那样称心惬意。这笔法可谓婉曲回环,写景入神了。
  想象进一步驰骋,从眼前的鲜花更联想及往年在京城长安看到的千万树红杏。那一片蒙蒙的烟霞,辉映着阳光,弥漫、覆盖在神州(指中国)大地上,景象是绚丽夺目的。浮现于脑海的这幅长安杏花图,实际上代表着他深心忆念的长安生活。诗人被迫离开朝廷,到处飘零,心思仍然萦注于朝中。末尾这一联想的飞跃,恰恰泄露了他内心的秘密,点出了他的愁怀所在。
  从内容来看,这首助兴的劝饮乐歌还真有点政治色彩。它上来便指出君子的快乐,是来自上天所赐的福禄;接着又强调君子也就是与会诸侯对于国家的重要性。前两章的述写在先扬中已暗伏后抑的因素,所以后两章即在此基础上向与饮者提出“不戢不难”和“彼交匪敖”的要求。应该说这种劝说是很尖锐也很严厉的,但由于前面“之屏之翰,百辟为宪”的铺垫,和后面“万福来求”的激励,使之显得从容不迫、合情合理,所以也就更具有理性和感情的说服力。
  这首诗由三部分组成。前八句是作者谈自己看到的南山(nan shan)烧畲的情况。这部分写得有声有色,烧畲的过程安待得清清楚楚。作者先写自己“起来”看见南山山火烧山田,再写山火似灭而复燃,并连成一片,又参差不齐地向山崖烧去,渐渐地烧向青色的石壁。最后写近处的山火随着一阵回风过后熄灭了,而远处的山火又卷起了赤色的火焰,并把茅崖照得通红。这一部分与第二部分可以互相补充,互相印证。
  唐僖宗广明元年(880年)黄巢军攻入长安,僖宗出逃成都,韦庄因应试正留在城中,目赌长安城内的变乱,兵中弟妹一度相失,又多日卧病;离开长安的第二年,中和三年(883年)在东都洛阳,他将当时耳闻目见的种种乱离情形,通过一位从长安逃难出来的女子——即秦妇的“自述”,写成长篇叙事诗《《秦妇吟》韦庄 古诗》。
  这首诗中的景物,是与作者此时的处境与心情紧密相连的。它体现了这样两个特点,一是静、二是闲。静从空旷少人烟而生,作者从繁华嘈杂、人事纷扰的京城一下子到了这僻远荒冷的山区,哀猿啼声处处有,人间茅舍两三家,这种静与作者仕途的冷遇相互作用,使他倍感孤独和凄凉。这种闲,由他的处境遭遇而来,这里的一切都显得悠闲超脱,没有羁绊,然而不免使人触景生情。身虽居闲地,心却一刻也没能摆脱朝廷的束缚,常常被“未报恩波”所烦扰,不能得闲,故而分外感慨。作者虽然写的是景,而实际上是在抒发自己内心深处的隐情,正如王夫之《唐诗评选》所说:“寄悲正在比兴处。”
  其一
  此诗两章复沓,前半六句只有八个字不同;后半六句则完全重复。两章首二句以所见园中桃树、枣树起兴,诗人有感于它们所结的果实尚可供人食用,味美又可饱腹,而自己却无所可用,不能把自己的“才”贡献出来,做一个有用之人。因而引起了诗人心中的郁愤不平,所以三、四句接着说“心之忧矣,我歌且谣”,他无法解脱心中忧闷,只得放声高歌,聊以自慰。《毛诗序》说:“永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。”这位正是因为歌之不足以泻忧,决定“聊以行国”,离开他生活的这个城市,到别处走一走,看一看。这只是为了排忧,还是想另谋出路,无法测知。但从诗的五六句看,他“行国”是要换一换这个不愉快的生活环境,则是可以肯定的。诗云:“不我知者,谓我士也骄(罔极)。”诗人的心态似乎是“众人皆醉我独醒”。因为他的思想,他的忧虑,特别是他的行为,国人无法理解,因此不免误解,把他有时高歌,有时行游的放浪行动,视为“骄”,视为“罔极”,即反常。诗人感到非常委屈,他为无法表白自己的心迹而无可奈何,所以七、八两句问道:“彼人是哉?子曰何其?”意思是:他们说得对吗?你说我该怎么办呢?这两句实际是自问自答,展现了他的内心无人理解的痛苦和矛盾。最后四句:“心之忧矣,其谁知之!其谁知之,盖亦(gai yi)勿思!”诗人本以有识之士自居,自信所思虑与所作为是正确的,因而悲伤的只是世无知己而已,故一再申说“其谁知之”,表现了他深深的孤独感。他的期望值并不高,只是要求时人“理解”罢了,然而这一丁点的希望,在当时来说也是不可能的,因此他只得以不去想来自慰自解。全诗给人以“欲说还休”的感觉,风格沉郁顿挫。
  其二便是杀人甚至活卖人肉的勾当。这一层诗中写得较隐约,陈寅恪、俞平伯先生据有关史料与诗意互参,发明甚确,扼要介绍如下。据《旧唐书·黄巢传》,“时京畿百姓皆寨于山谷,累年废耕耘。贼坐空城,赋输无入,谷食腾踊。米斗三四千。官军皆执山寨百姓鬻于贼,人获数十万”。《《秦妇吟》韦庄 古诗》则写道:“尚让厨中食木皮,黄巢机上刲人肉”、“夜卧千重剑戟围,朝餐一味人肝脍”,而这些人肉的来源呢?诗中借华岳山神的引咎自责来影射讽刺山东藩镇便透漏了个中消息:“闲日徒歆奠飨恩,危时不助神通力。寰中箫管不曾闻,筵上牺牲无处觅。旋教魇鬼傍乡村,诛剥生灵过朝夕。”俞平伯释云:“筵上牺牲”指三牲供品;“无处觅”就得去找;往哪里去找?“乡村”,史所谓“山寨百姓”是也。“诛剥”,杀也。“诛剥生灵过朝夕”,以人为牺也,直译为白话,就是靠吃人过日子。以上云云正与史实相符。黄巢破了长安,珍珠双贝有的是——秦妇以被掳之身犹曰“宝货虽多非所爱”,其他可知——却是没得吃。反之,在官军一方,虽乏金银,“人”源不缺。“山中更有千万家”,新安如是,长安亦然。以其所有,易其所无,于是官军大得暴利。
  一二两句略点行程中的地点和景色。作者至《南安军》文天祥 古诗,正跨越了大庾岭(梅岭)的南北两路。此处写梅花不是实景,而是因梅岭而说到梅花,借以和“风雨”对照,初步显示了行程中心情的沉重。梅岭的梅花在风雨中摇曳,濡湿了押着兵败后就擒、往大都受审的文天祥的兵丁的征衣,此时,一阵冰袭上了他的心头。
  自汉魏以来,诗人常以“杂诗”为题写诗,类似“无题”诗,内容多是慨叹人生或离别相思的。沈佺期写有《杂诗三首》,都写闺中怨情,流露出明显的反战情绪。这里选的是第三首, 首联“闻道黄龙戍,频年不解兵”,语言平易似娓娓道来,给人以鲜明突出的印象。黄龙戍战火连年,可以想见征人久戍之苦,强烈的怨战之情溢于字里行间,“不解”与“频年”连用,增强语势,引起人们的联想与深思。

创作背景

  咸淳三年时值端午节,作者看到路上行人精心打扮,一片喜悦氛围,殊不知国家危如累卵,又想到自己年近八十,却“前后四立朝”,仕途坎坷,屡遭挫折,胸中有许多牢骚不平之气,便借屈原事一吐为快,创作此词。

  

余天遂( 魏晋 )

收录诗词 (2521)
简 介

余天遂 余天遂(1882-1930)原名寿颐,字祝荫,号荫阁、别署三郎、仇僧等,江苏昆山玉山镇人。出身中医世家,幼承家学,故精医道。后从师胡石予。由柳亚子介绍参加南社,以诗文名于时,其文多慷慨激昂,爱国奋烈之词,为南社同人中所罕见。

观书 / 狗雅静

相思传一笑,聊欲示情亲。
天老能行气,吾师不养空。谢君徒雀跃,无可问鸿濛。"
故人各有赠,又不及生平。负尔非一途,恸哭返柴荆。"
操与霜雪明,量与江海宽。束身视天涯,安能穷波澜。
日弄长飞鸟,风摇不卷花。自当分内外,非是为骄奢。"
"不向新安去,那知江路长。猿声近庐霍,水色胜潇湘。
涂刍去国门,秘器出东园。太守留金印,夫人罢锦轩。
子月生一气,阳景极南端。已怀时节感,更抱别离酸。


立秋 / 应晨辰

行至菊花潭,村西日已斜。主人登高去,鸡犬空在家。
迹异心宁间,声同质岂均。悠然千载后,知我揖光尘。"
江瑟语幽独,再三情未申。黄鹄千里翅,芳音迟所因。"
思子整羽翰,及时当云浮。吾生将白首,岁晏思沧州。
徒然万象多,澹尔太虚缅。一知与物平,自顾为人浅。
"两宫斋祭近登临,雨雪纷纷天昼阴。只为经寒无瑞色,
竹房思旧游,过憩终永日。入洞窥石髓,傍崖采蜂蜜。
"青山日将暝,寂寞谢公宅。竹里无人声,池中虚月白。


九思 / 原婷婷

平明挟弹入新丰,日晚挥鞭出长乐。青丝白马冶游园,
驯扰将无惧,翻飞幸莫猜。甘从上苑里,饮啄自裴回。"
容卫都人惨,山川驷马嘶。犹闻陇上客,相对哭征西。
僚寀争攀鹢,鱼龙亦避骢。坐听白雪唱,翻入棹歌中。"
及邪者居之,则假容窃次,妄作虚诞,竟以盗言。词曰:
家人应念行人归。寂寞垂杨映深曲,长安日暮灵台宿。
孔光尊董贤,胡广惭李固。儒风冠天下,而乃败王度。
"龙池宫里上皇时,罗衫宝带香风吹。满朝豪士今已尽,


杨柳枝·织锦机边莺语频 / 钊思烟

"淮王爱八公,携手绿云中。小子忝枝叶,亦攀丹桂丛。
"天子蕊珠宫,楼台碧落通。豫游皆汗漫,斋处即崆峒。
岁贡随重译,年芳遍四时。番禺静无事,空咏饮泉诗。"
梦蝶翻无定,蓍龟讵有倪。谁能竟此曲,曲尽气酸嘶。"
"十年多难与君同,几处移家逐转蓬。白首相逢征战后,
"秦庭初指鹿,群盗满山东。忤意皆诛死,所言谁肯忠。
"辍史空三署,题舆佐一方。祖筵开霁景,征陌直朝光。
何意得有谗谀人。谀言反覆那可道,能令君心不自保。


定风波·伫立长堤 / 南门林莹

"西山多奇状,秀出倚前楹。停午收彩翠,夕阳照分明。
"仙穴寻遗迹,轻舟爱水乡。溪流一曲尽,山路九峰长。
"硖路绕河汾,晴光拂曙氛。笳吟中岭树,仗入半峰云。
郡中卧病久,池上一来赊。榆柳飘枯叶,风雨倒横查。
风水无定准,湍波或滞留。忆昨新月生,西檐若琼钩。
"州民知礼让,讼简得遨游。高亭凭古地,山川当暮秋。
一为吴郡守,不觉菊花开。始有故园思,且喜众宾来。
"人外遗世虑,空端结遐心。曾是巢许浅,始知尧舜深。


别诗二首·其一 / 东方艳青

维先自邹鲁,家世重儒风。诗礼袭遗训,趋庭沾末躬。昼夜常自强,词翰颇亦工。三十既成立,嗟吁命不通。慈亲向羸老,喜惧在深衷。甘脆朝不足,箪瓢夕屡空。执鞭慕夫子,捧檄怀毛公。感激遂弹冠,安能守固穷。当途诉知己,投刺匪求蒙。秦楚邈离异,翻飞何日同。
"越女歌长君且听,芙蓉香满水边城。
泛然无所系,心与孤云同。出入虽一杖,安然知始终。
送君游此地,已属流芳歇。待我来岁行,相随浮溟渤。"
"惨惨天寒独掩扃,纷纷黄叶满空庭。孤坟何处依山木,
何惭宓子贱,不减陶渊明。吾知千载后,却掩二贤名。"
"仙宫有名籍,度世吴江濆。大道本无我,青春长与君。
深炉正燃火,空斋共掩扉。还将一尊对,无言百事违。"


踏莎行·春暮 / 银冰云

双阙天河近,千门夕漏长。遥知台上宿,不独有文强。"
渭北走邯郸,关东出函谷。秦地万方会,来朝九州牧。
"客有思天台,东行路超忽。涛落浙江秋,沙明浦阳月。
"逆旅相逢处,江村日暮时。众山遥对酒,孤屿共题诗。
嘉树蔼初绿,靡芜叶幽芳。君子不在赏,寄之云路长。
唯独中峰特修峻。上有明星玉女祠,祠坛高眇路逶迤。
新诗乐府唱堪愁,御妓应传鳷鹊楼。西上虽因长公主,
"睿作超千古,湛恩育万人。递迁俱荷泽,同拜忽为邻。


竞渡诗 / 及第后江宁观竞渡寄袁州剌史成应元 / 羊舌建行

令弟为县尹,高城汾水隅。相将簿领闲,倚望恒峰孤。
担书从我游,携手广川阴。云开夏郊绿,景晏青山沉。
酒来笑复歌,兴酣乐事多。水影弄月色,清光奈愁何。
"南湖秋月白,王宰夜相邀。锦帐郎官醉,罗衣舞女娇。
迎晨起饭牛,双驾耕东菑。蚯蚓土中出,田乌随我飞。
别后经此地,为余谢兰荪。"
何幸暮年方有后,举家相对却沾巾。"
皆为黄泉土,使我涕纵横。磊磊石子冈,萧萧白杨声。


师说 / 头思敏

前登澳梁坂,极望温泉分。逆旅方三舍,西山犹未曛。"
能使江月白,又令江水深。始知梧桐枝,可以徽黄金。"
春风变楚关,秋声落吴山。草木结悲绪,风沙凄苦颜。
初迷武陵路,复出孟尝门。回首江南岸,青山与旧恩。
风移覃土宇,云上浃群臣。(千秋节应制,《海录碎事》)
"白首此为渔,青山对结庐。问人寻野笋,留客馈家蔬。
"关西杨伯起,汉日旧称贤。四代三公族,清风播人天。
酒酣不识关西道,却望春江云尚残。"


怀沙 / 令狐己亥

向是云霞里,今成枕席前。岂唯暂留宿,服事将穷年。"
网罗蠛蠓时,顾齿熊罴锋。失途走江汉,不能有其功。
"桂枝常共擢,茅茨冀同荐。一命何阻修,载驰各川县。
湖州司马何须问,金粟如来是后身。"
喟无排云翮,暂得抒离忧。空洒沾红泪,万里逐行舟。"
一行佐明圣,倏起生羽翼。功成身不居,舒卷在胸臆。
县前漳水绿,郭外晋山翠。日得谢客游,时堪陶令醉。
独卧时易晚,离群情更伤。思君若不及,鸿雁今南翔。"