译文
岔道分手,实在不用(yong)儿女情长,泪洒衣裳。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显(xian)赫。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月(yue)上垂滴的水珠。
八月的萧关道气爽秋高。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒(nu)号而来。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远(yuan)至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数(shu)点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
(4) 照:照耀(着)。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
放荡:自由自在,无所拘束。