译文
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤(shang),痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
天上万里黄云变动着风色,
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以(yi)至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相(xiang)适应。直到当今皇上,建(jian)国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下(xia)后世效法。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我(wo)好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破(po)了梦中的绿色。
注释
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
⑷不解:不懂得。