译文
石头城
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸(jin)润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得(de)通透底里。
万古都有这景象。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从(cong)陌上归家。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是(shi)为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用(yong),使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
⑷书:即文字。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
成立: 成人自立
茅斋:茅草盖的房子
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
决:决断,判定,判断。
陛:台阶。