译文
秋天的季节,夜凉如水(shui)。一条银河横(heng)在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情(qing)舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场(chang),天子的军旗在寒风中飘扬。得力(li)的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋(feng)。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
想当年玄宗皇上巡幸新丰(feng)宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这(zhe)深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
2.野:郊外。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
欲:欲望,要求。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)