译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一(yi)樽。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在(zai)冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝(si)镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
枝头(tou)上,草蔓中,眼前百花盛开,有(you)大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
纱窗外的阳光(guang)淡去,黄昏渐渐降临;
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传(chuan)鸣。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
区区:小,少。此处作诚恳解。
15.则:那么,就。
⑸罕:少。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
睡觉:睡醒。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。