译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转(zhuan)换而发出鸣声。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过(guo)否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥(yao)指东南方的越地。
当时功勋卓著(zhu),可惜年老时遭到谗言陷害。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
浩浩荡荡驾车上玉山。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给(gei)这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪(xin)水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途(tu)。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
⑹未是:还不是。
⒃尔分:你的本分。
耳:语气词。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
③无由:指没有门径和机会。